Friday, 14 June 2013

Tribal

I've had a thing for facial and body jewelry for a very long time so no wonder the Givenchy magnetic horn earrings were on my shopping list this summer. Hence my first score from the sales. I've started experimenting with it right away, but a bit timidly, with a casual outfit and a smile and without the mandatory nose ring.

Имам слабост към пиърсинга по лицето и тялото още от ранните тийнейджърски години и затова и тази магнитна обеца във формата на рог от Givenchy се намести трайно в списъка ми за покупки още от миналата година. Затова е и първата ми покупка от започналите намаления. Започнах да експериментирам с нея малко плахо със съвсем невинен аутфит и усмивка и без отдавна станалата неизменна част от мен халка на носа.
P.S. По темата за халката на носа четох, че преди 5 века в Индия се е смятало, че ако жена носи такава на лявата си ноздра, ще роди по-лесно. Е, не им вярвайте - объркали са се :}


 top: Zara Knit / pants: Zara / bag: Zara / choker: H&M / earring: Givenchy

Tuesday, 4 June 2013

That Floral Skirt

Another one of my wardrobe favorites, this floral printed dress-turned-into-skirt has sent both my Zara skorts on a well-deserved vacation. Last styled with black puffer vest, this most colorful piece I own is now matched with whites...and a giant bruise on my leg :}

Една друга любима дреха от гардероба - тази флорална рокля, превърната в пола - изпрати и двата ми скорта Zara на заслужена почивка. Последно стилирана с черен пухен елек с качулка, тази най-цветна дреха, която имам, сега е в съчетание с бяло... и огромна зеленина на крака :}


sweatshirt: Zara / skirt: Zara / sandals: Zara / bag: Vasilieva / 
choker: Oxette / headphones: Urbanears / chain bracelet: Dior / wire bracelets: unknown 

Sunday, 2 June 2013

Comfort / Style

Thanks to CÉLINE and Zara, shoe comfort vs. style is no longer an issue for me. Yep, it might look weird, but that's exactly why I fancy this Birkenstock-inspired footwear.

CÉLINE и Zara разрешиха дилемата "комфортни или модерни обувки" в мен. Да, обувките в стил Birkenstock може и да изглеждат (малко) странно, но пък именно заради това ми допадат.


top: H&M Trend / skort: Zara / sandals: Zara / clutch: DIY /
spike bracelet: CC Skye / clear nut cuff bracelet: Cooee

Friday, 31 May 2013

H&M AW13 Open House Party

... at the H&M Showroom last evening that is. And if I could, I'd take that shearling vest with me right away even though it's summer time here. I see it become major hit come September 5th. So mark your calendars!
As for a little more in-depth dissection of the collection itself plus some more pictures, check out Frichic Blog. 

... в шоурума на H&M снощи. А ако можех щях на секундата да отнеса с мен този кожен елек с каракул, въпреки че навън е лято. Виждам как ще се превърне в огромен хит тази есен. Така че отбележете си върху календарите - датата е 5-ти септември!
А малко по-задълбочен разбор на самата колекция можете да прочетете в блога на Frichic, където гостувам със снимков материал :}

first pic by Yana Karamancheva
all the rest by EdgyCuts

Tuesday, 21 May 2013

Very Givenchy



sweatshirt: Zara / pants: Zara / sandals: Alexander Wang Colette / clutch: Givenchy /
choker: H&M / tattoos: Tattly

Friday, 17 May 2013

The Diamond

It's a fake, but looks like real. Far more satisfying option than the disappointing art on my back. You can find a lot of other cool designs from Tattly designy temporarty tattoos.

Фалшив е, но изглежда като истински. Доста по-задоволителен вариант от разочароващата рисунка по гърба ми. Още много страхотни дизайнерски временни татуировки Tattly можете да намерите в Kidsblok.


top: H&M Trend / skort: Zara / sandals: Zara / bag: French Connection / sunnies: H&M /
choker: Oxette / check embossed bangle: Burberry / cross bracelet: Cooee / wire bracelets: unknown


Sunday, 12 May 2013

I Need Your Clothes, Your Boots, And Your Motorcycle

Another pair of Colette sandals by Alexander Wang has found its way to my closet - the perfect compromise between heel height and comfort.

Още един чифт сандали Colette на Alexander Wang си намери мястото в моя гардероб - перфектният компромис между височина на тока и удобство.


t-shirt: Bershka (Men) / skort: Zara / sandals: Alexander Wang Colette / bag: COS /
choker: Oxette / spike bracelet: CC Skye / cross bracelet: Cooee / wire bracelets: unknown

Sunday, 5 May 2013

Walking On The Beaches


top: Zara / skort: Zara / sandals: TRF pouch: DIY / 
sunnies: Oakley Frogskins / choker: Oxette / bracelets: unknown

Thursday, 25 April 2013

In The Dark

Let's just pretend for now this puffer vest is out of leather.

Нека се престорим засега, че тази грейка е от кожа.


puffer vest: vintage / shirt: Mango / skort: Zara / sandals: Balenciaga /
 clear clutch: Klear Klutch / sunnies: Carrera / rings: H&M / choker: H&M